0人評分過此書

天國的寶藏:教廷文物特展

出版社
出版日期
2016
閱讀格式
PDF
書籍分類
學科分類
ISBN
9789575627553

本館館藏

借閱規則
當前可使用人數 0
借閱天數 14
線上看 0
借閱中 0
選擇分享方式

推薦本館採購書籍

您可以將喜歡的電子書推薦給圖書館,圖書館會參考讀者意見進行採購

讀者資料
圖書館
* 姓名
* 身分
系所
* E-mail
※ 我們會寄送一份副本至您填寫的Email中
電話
※ 電話格式為 區碼+電話號碼(ex. 0229235151)/ 手機格式為 0900111111
* 請輸入驗證碼
【本書全文需連結至索引數位平台或閱讀器上使用,版權來源為國立故宮博物院。】


梵諦岡是獨一無二的城中之國,而梵蒂岡的神聖更受世人景仰,千百年來梵蒂岡宗教代表性與影響力無遠佛屆,禮儀是宗教不可或缺的元素,藉由教宗主持的各項禮儀過程中,信徒得以崇敬天主、撫慰心靈,聆聽宗教教義與精神。

長久以來,宗座禮儀聖器室的典藏,鮮少對外人公開,因梵諦岡與本國有深厚的邦誼,首次將教廷珍寶選擇在臺灣呈現,這也是教宗文物第一次大規模的向世人展示。

教廷文物特展除展示難得一見的禮儀聖器外,更是集結不同領域,來自各界眾人的情誼,共襄盛舉成就此次的殊榮恩寵,梵蒂岡的珍寶,連接人與天國的橋樑,引領世人走向和平幸福,也帶出東西二地宗教、科學及藝術所激盪出的燦爛火花,讓人窺其堂奧,通過寶藏直達天國,促使世人珍惜人類文化資產。

此次,經由教廷駐華大使館桑愛文蒙席提議,由本院策展團隊、桑蒙席及臺灣地區主教團體禮儀委員會潘家駿神父與秘書長陳科神父等組成跨單位策展團隊,精選聖器共六十組件,並依據文物特性,結合聖教東傳後,本院所藏天主教相關文物,共同為觀眾展開奇幻的寶藏之旅。
  • 序 Preface
  • 壹 展覽概述 Introduction
  • 貳 圖版及作品說明 Plates and Descriptions
    • I 聖座 The Holy See
      • 1 埃德薩耶穌聖容聖像 Mandylion of Edessa
      • 2 教宗碧岳十一世(1922-1939 在位)祭披與領帶 Aureate chasuble with stole and maniple of Pope Pius XI (r. 1922-1939)
      • 3 教宗碧岳十一世(1922-1939 在位)長白衣 White alb of Pius XI (r. 1922-1939)
      • 4 聖若望拉特朗大殿聖門磚 Brick of the Holy Door of St. John Lateran
      • 5 聖伯多祿大殿聖門磚 Brick of the Holy Door of St. Peter's Basilica
      • 6 聖門甕 Urns of the Holy Doors
    • II 禮儀年 The Liturgical Year
      • 7 教宗保祿五世(1605-1621 在位)時期紫色執事袍與領帶 Dalmatic of Paul V Pontificate (r. 1605-1621)
      • 8 聖教宗若望保祿二世(1978-2005 在位)中國風祭披與領帶 Chasuble with stole of Saint Pope John Paul II (r. 1978-2005)
      • 9 教宗本篤十五世(1914-1922 在位)白(金)色大圓氅 Mantle with stole of Pope Benedict XV
      • 10 教宗本篤十六世(2005-2013 在位)綠色祭披 Green chasuble with stole of Pope Benedict XVI (r. 2005-2013)
      • 11 聖教宗若望保祿二世(1978-2005 在位)遊行禮十字架 Processional cross of Saint Pope John Paul II (r. 1978-2005)
      • 12 教宗本篤十六世(2005-2013 在位)紫色大圓氅 Purple cope with stole of Pope Benedict XVI (r. 2005-2013)
      • 13 教宗克勉十一世在位時期(1700-1721 在位)大圓氅與領帶 Cope with stoles of Pope Clemente XI (r. 1700-1721)
      • 14 教宗本篤十六世(2005-2013 在位)紅色祭披與領帶 Red chasuble with stole of Pope Benedict XVI (r. 2005-2013)
      • 15 祝聖候洗聖油時所用油罐 Amphora for the consecration of the oil of the catechumens
      • 16 教宗本篤十六世(2005-2013 在位)白色祭披 White chasuble with stole of Pope Benedict XVI (r. 2005-2013)
      • 17 聖教宗若望二十三世(1958-1963 在位)紅色大圓氅與領帶 Red mantle with stole of Pope John XXIII (r. 1958-1963)
      • 18 贈送教宗良十三世(1878-1903 在位)聖體光座 Monstrance donated to Pope Leo XIII (r. 1878-1903)
      • 19 真福教宗碧岳九世(1846-1878 在位)貝桑松權杖 Scepter of Besançon Blessed Pope Pius IX (r. 1846-1878)
    • III 祭臺 The Altar
      • 20 教宗依諾森十世(1644-1655 在位)時期祭臺前飾布 Altar frontal of Pope Innocent X (r. 1644-1655)
      • 21- 26 祭臺燭臺 Candlesticks for the altar
      • 27 真福教宗碧岳九世(1846-1878 在位)聖體盒 Ciborium of Blessed Pope Pius IX (r. 1846-1878)
      • 28 真福教宗碧岳九世(1846-1878 在位)聖爵與聖盤 Chalice with paten of Blessed Pope Pius IX (r. 1846-1878)
      • 29 真福教宗碧岳九世(1846-1878 在位)附盤小壺及鈴鐘 Cruets with saucer and bell of Blessed Pope Pius IX (r. 1846-1878)
      • 30 真福教宗碧岳九世(1846-1878 在位)小蠟燭臺 Bugia of Blessed Pope Pius IX (r. 1846-1878)
      • 31 真福教宗碧岳九世(1846-1878 在位)彌撒用洗手水壺與水盆 Ewer with basin of Blessed Pope Pius IX (r. 1846-1878)
    • IV 教宗與歷史 The Pope and History
      • 32 教宗良十三世(1878-1903 在位)伯多祿鑰匙 Petrinian keys of Leo XIII (r. 1878-1903)
      • 33 哥德式聖爵與聖盤 Gothic chalice with paten
      • 34 教宗保祿三世(1534-1549 在位)時期聖爵與聖盤 Chalice with paten of Pope Paul III (r. 1534-1549)
      • 35 教宗烏爾班八世(1623-1644 在位)聖體布袋 Burse for the corporal of Pope Urban VIII (r. 1623-1644)
      • 36 教宗本篤十三世(1724-1730 在位)寶石嵌飾胸牌 Jeweled closure of Servant of God Pope Benedict XIII (r. 1724-1730)
      • 37 天主之僕教宗碧岳七世(1800-1823 在位)三重冠 Tiara of Servant of God Pope Pius VII (r. 1800-1823)
      • 38 教宗國瑞十六世(1831-1846 在位)三重冠 Tiara of Pope Gregory XVI (r. 1831-1846)
      • 39 真福教宗碧岳九世(1846-1878 在位)三重冠 Tiara of Blessed Pope Pius IX (r. 1846-1878)
      • 40 教宗良十三世(1878-1903 在位)聖爵與聖盤 Chalice with paten of Pope Leo XIII (r. 1878-1903)
      • 41 教宗碧岳十一世(1922-1939 在位)祭披 Chasuble with stole of Pope Pius XI (r. 1922-1939)
      • 42 教宗碧岳十一世(1922-1939 在位)禮冠 Mitre of Pope Pius XI (r. 1922-1939)
      • 43 可敬教宗碧岳十二世(1939-1958 在位)白手套 White pontifical gloves of Venerable Pope Pius XII (r. 1939-1958)
      • 44 真福教宗保祿六世(1963-1978 在位)三重冠 Copy of the tiara of Blessed Pope Paul VI (r. 1963-1978)
      • 45 聖教宗若望保祿二世(1978-2005 在位)禮冠 Mitre of Saint Pope John Paul II (r. 1978-2005)
      • 46 聖教宗若望保祿二世(1978-2005 在位)祭披與領帶 Chasuble with stole of Saint Pope John Paul II (r. 1978-2005)
      • 47 聖教宗若望保祿二世(1978-2005 在位)圓型小帽 Zucchetto of Saint Pope John Paul II (r. 1978-2005)
      • 48 聖教宗若望保祿二世(1978-2005 在位)鞋子 Shoes of Saint Pope John Paul II (r. 1978-2005)
      • 49 教宗本篤十六世(2005-2013 在位)漁人權戒 Fisherman’s ring of Pope Benedict XVI (r. 2005-2013)
      • 50 教宗本篤十六世(2005-2013 在位)附頸鍊胸前十字架 Pectoral cross with chain of Pope Benedict XVI (r. 2005-2013)
      • 51 教宗方濟各(2013 迄今在位)綠色祭披與領帶 Green chasuble with stole of Pope Francis (r. 2013-present)
      • 52 銀槌 Silver hammer
    • V 聖事 The Sacraments
      • 53 天主之僕教宗本篤十三世(1724-1730 在位)時期聖化聖油及候洗油銀瓶 Silver case for sacred chrism and oil for catechumens of Servant of God Pope Benedict XIII (r. 1724-1730)
      • 54 教宗碧岳十一世(1922-1939 在位)禮冠 Mitre of Pope Pius XI (r. 1922-1939)
      • 55 教宗碧岳十一世(1922-1939 在位)聖爵與聖盤 Chalice with paten of Pope Pius XI (r. 1922-1939)
      • 56 天主之僕教宗碧岳七世(1800-1823 在位)敬禮用十字架 Devotional cross of Servant of God Pope Pius VII (r. 1800-1823)
      • 57 「看,這個人」:教宗良十三世(1878-1903 在位)祭壇畫 Ecce Homo: Altarpiece of Pope Leo XIII (r. 1878-1903)
      • 58 真福教宗碧岳九世(1846-1878 在位)牧杖 Pastoral staff of Blessed Pope Pius IX (r. 1846-1878)
      • 59 聖教宗若望保祿二世(1978-2005 在位)白色領帶 White stole of Saint Pope John Paul II (r. 1978-2005)
    • VI 聖教東傳 Catholicism Spreads East
      • 60 聖方濟各.沙勿略(1506-1552)聖髑與聖髑箱 Reliquary and relic of St. Francis Xavier (1506-1552)
      • 61 程氏墨苑 Cheng’s Garden of Ink Cakes (Chengshi moyuan)
      • 62 西學凡 An Overview of Western Learning (Xixue fan)
      • 63 天主實義 The True Meaning of the Lord in Heaven (Tianzhu shiyi)
      • 64 乾坤體義 The Structure of the Heavens and Earth (Qiankun tiyi)
      • 65 七克 The Seven Things to Overcome (Qike)
      • 66 靈言蠡勺 A Humble Discussion on the Soul (Lingyan lishao)
      • 67 西儒耳目資 An Aid to the Eyes and Ears of Western Scholars (Xiru ermu zi)
      • 68 職方外紀 Record of Regions Beyond the Imperial Geographer (Zhifang waiji)
      • 69 泰西水法 Hydraulic Machines of Europe (Taixi shuifa)
      • 70 奇器圖說 Illustrated Explanations of Strange Machines (Qiqi tushuo)
      • 71 西洋新法曆書 Calendrical Treatises in Accordance with New Methods of the West (Xiyang xinfa lishu)
      • 72 諭西洋人 Edict to Westerners
      • 73 抄寫得西洋堂內康熙三十一年碑文 Transcription of a Stele Dated to the 31st Year of the Kangxi Reign in a Western Church (“Edict Decreeing Toleration”)
      • 74 欽定皇朝禮器圖式 Ritual Implements of the Imperial Dynasty in Illustrated Form (Qinding Huangchao liqi tushi)
      • 75 御製律呂正義 Imperial Production of the Exact Meaning of Pitches (Yuzhi Lülü zhengyi)
      • 76 坤輿全圖 Complete Map of the World (Kunyu quantu)
      • 77 北京觀象臺 Observatoire de Peking (The Beijing Observatory)
      • 78 為東南方有似彗星形狀一星在昴宿之下候消退不見再行具奏奏聞事 Memorial on a star like a comet in the southeastern sky below the Pleiades appearing and reappearing again
      • 79 為臣等於七月二十四日、二十五日丑時觀見東南方有似彗星形狀一星在昴宿之下體勢微小奏聞事 Memorial on a star like a comet observed by officials in the southeastern sky at the chou hour below the Pleiades on the 24th and 25th days of the 7th lunar month
      • 80 康熙起居注冊 Kangxi’s Diary Volumes of Activity and Repose (Kangxi qiju zhuce)
      • 81 羅馬教皇必約第十賀慈禧七旬聖誕國書譯文 Translation of the diplomatic credential from Pope Pius X of the Holy See congratulating Cixi on her seventieth birthday
      • 82 權杖 Crosier
  • 叁 專論 Essays
    • 梵蒂岡城國:人類文化資產/江國雄 The Vatican City-State: The Cultural Heritage of Humanity / Peter Kuo Hsioung CHIANG
    • 天主教的禮儀年/潘家駿 The Catholic Liturgical Year / Charles Chia-Chun PAN, C. M.
    • 透過儀式與祈禱進入基督信仰的奧跡/奎多馬里 To Enter into the Christian Mystery Through the Rites and Prayers / Guido Marini
    • 天國的寶藏:教廷文物特展中聖方濟各.沙勿略暨十九位教宗的事蹟/杜筑生 Treasures from Heaven: The Deeds and Achievements of St. Francis Xavier and Nineteen Popes in the Holy See Special Exhibition / Cristoforo Chou-seng Tou
    • 堅持與容忍:檔案中所見康熙皇帝對中梵關係生變的因應/馮明珠 Commitment and Toleration: The Kangxi Emperor’s Response to the Changing Relations Between China and the Vatican as Seen in Qing Palace Archives / Fung Ming-Chu
  • 附錄
    • 聖教東傳年表 Chronology of Catholicism Spreading East
    • 沙勿略遠東開教路線圖 Voyages of St. Francis Xavier
  • 出版地 臺灣
  • 語言 中英對照

評分與評論

請登入後再留言與評分
幫助
您好,請問需要甚麼幫助呢?
使用指南

客服專線:0800-000-747

服務時間:週一至週五 AM 09:00~PM 06:00

loading