
0人評分過此書
國立故宮博物院藏蒙古文物彙編
【本書全文需連結至索引數位平台或閱讀器上使用,版權來源為國立故宮博物院。】
《圖錄》依選件原則分四單元。
第一單元「帝后圖像」,主要將本院重要典藏〈元代帝后半身像〉冊,包括元太祖、太宗、世祖、成宗、武宗、仁宗、文宗、寧宗等八位元朝皇帝及十五幅元朝皇后畫像全數選載。
第二單元「文化與生活型態」,選展了十二件文物,其中〈元劉貫道 畫元世祖出獵圖〉、〈元人 射雁圖〉、〈元人 畫鷹〉、〈白玉秋山帽頂〉及〈青玉春水飾件〉五件作品,主要描述了蒙古皇族雖入主中原,但仍保留草原民族騎馬射獵的生活;《皇元風雅》與《飲膳正要》兩部元版書,記錄了元代的詩歌和飲食風俗,而〈青花瓷人物玉壺春瓶〉以戲曲故事裝飾瓶身亦是此時期興起的題材;元蒙以信奉藏傳佛教為主,因此選錄〈緙絲吉祥喜金剛〉及〈大威德陀羅尼經〉兩幅佛畫,《雲笈七籤》則是一部道教寶典,說明元代的多元信仰;元世祖忽必烈於中統元年(1260)命國師八思巴研製「蒙古新字」,稱「八思巴字」,並於至元六年(1269)正式頒訂為國書,選刊的「台吉之印」、「王」、「辛伏龍記」、「福壽」及「勘合印記」五方元代八思巴文印章,是研究蒙古語文的重要材料。
第三單元「史地」,選介六部院藏元代重要史地典籍,包含《大元聖政國朝典章》、《元史》、《蒙古源流》、《元朝秘史》、《元朝名臣事略》及《大一統志》等。
第四單元「皇室收藏」,選介五件確認曾經元代皇室收藏國寶級繪畫,如〈五代南唐趙幹 江行初雪圖〉鈐有元文宗(1304-1332)「天曆之寶」印記;〈宋黃庭堅 自書松風閣詩〉鈐有「皇姊圖書」印,確知為元武宗長公主祥哥剌吉(約1283-1331)舊藏;〈宋徽宗 蠟梅山禽〉鈐「天曆之寶」、「奎章閣寶」二印,表示曾經元文宗(1330-1332在位)收藏;〈五代 秋林群鹿〉及〈五代 丹楓呦鹿〉,畫卷鈐「奎章」及「天曆」兩方印記,研判至遲在元文宗時已為皇室所有。
通過國立故宮博物院的典藏,深信對元代蒙古文化當能有一定的認識。
《圖錄》依選件原則分四單元。
第一單元「帝后圖像」,主要將本院重要典藏〈元代帝后半身像〉冊,包括元太祖、太宗、世祖、成宗、武宗、仁宗、文宗、寧宗等八位元朝皇帝及十五幅元朝皇后畫像全數選載。
第二單元「文化與生活型態」,選展了十二件文物,其中〈元劉貫道 畫元世祖出獵圖〉、〈元人 射雁圖〉、〈元人 畫鷹〉、〈白玉秋山帽頂〉及〈青玉春水飾件〉五件作品,主要描述了蒙古皇族雖入主中原,但仍保留草原民族騎馬射獵的生活;《皇元風雅》與《飲膳正要》兩部元版書,記錄了元代的詩歌和飲食風俗,而〈青花瓷人物玉壺春瓶〉以戲曲故事裝飾瓶身亦是此時期興起的題材;元蒙以信奉藏傳佛教為主,因此選錄〈緙絲吉祥喜金剛〉及〈大威德陀羅尼經〉兩幅佛畫,《雲笈七籤》則是一部道教寶典,說明元代的多元信仰;元世祖忽必烈於中統元年(1260)命國師八思巴研製「蒙古新字」,稱「八思巴字」,並於至元六年(1269)正式頒訂為國書,選刊的「台吉之印」、「王」、「辛伏龍記」、「福壽」及「勘合印記」五方元代八思巴文印章,是研究蒙古語文的重要材料。
第三單元「史地」,選介六部院藏元代重要史地典籍,包含《大元聖政國朝典章》、《元史》、《蒙古源流》、《元朝秘史》、《元朝名臣事略》及《大一統志》等。
第四單元「皇室收藏」,選介五件確認曾經元代皇室收藏國寶級繪畫,如〈五代南唐趙幹 江行初雪圖〉鈐有元文宗(1304-1332)「天曆之寶」印記;〈宋黃庭堅 自書松風閣詩〉鈐有「皇姊圖書」印,確知為元武宗長公主祥哥剌吉(約1283-1331)舊藏;〈宋徽宗 蠟梅山禽〉鈐「天曆之寶」、「奎章閣寶」二印,表示曾經元文宗(1330-1332在位)收藏;〈五代 秋林群鹿〉及〈五代 丹楓呦鹿〉,畫卷鈐「奎章」及「天曆」兩方印記,研判至遲在元文宗時已為皇室所有。
通過國立故宮博物院的典藏,深信對元代蒙古文化當能有一定的認識。
-
序 ӨМНӨХ ҮГ Prefaces
-
國立故宮博物院院長 Тайваний Үндэсний “Хааны ордон” музейн захирал Фөн Минжу Director of the National Palace Museum
-
駐臺北烏蘭巴托經貿代表處代表 Тайбэй дэх Улаанбаатарын худалдаа, эдийн засгийн төлөөлөгчийн газрын тэргүүн С.Элбэг Head of the Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
-
蒙藏委員會委員長 Монгол Түвдийн хорооны дарга Цай Юйлин Minister of the Mongolian and Tibetan Affairs Commission
-
-
圖版及說明 ХӨРӨГ ЗУРГУУД, ТЭДГЭЭРИЙН ТАЙЛБАР Plates and Descriptions
-
帝后圖像 Хаад, хатдын хөрөг Imperial Portraits
-
1. 元代帝半身像 Юань улсын хаадын хөрөг “Bust Portraits of Yuan Dynasty Emperors,” anonymous, Yuan dynasty
-
2. 元代后半身像 Юань улсын хатдын хөрөг “Bust Portraits of Yuan Dynasty Empresses,” anonymous, Yuan dynasty
-
-
文化與生活型態 СОЁЛ, АЖ ТӨРӨХҮЙН СЭДЭВТ УРЛАГИЙН ЗҮЙЛС Life and Culture
-
3. 元 劉貫道 畫元世祖出獵圖 Юань улсын зураач Лю Гуаньдао “Хубилай хаан авд мордсон нь” зураг “Kublai Khan Hunting,” Liu Guandao, Yuan dynasty
-
4. 元人 射雁圖 Юань улсын зураач “Галуу авлаж буй ” зураг “Hunting Wild Geese,” anonymous, Yuan dynasty
-
5. 元人 畫鷹 Юань улсын зураач “Бүргэд” зураг “Falcon,” anonymous, Yuan dynasty
-
6. 元 「秋山」玉頂 Юань улсын “Намрын уулс” Малгайн хаш чимэг “‘Autumn mountains’ jade finial,” Yuan dynasty
-
7. 元 「春水」玉飾 Юань улсын “Хаврын ус” Хаш чимэглэл “‘Spring waters jade pendant,” Yuan dynasty
-
8. 皇元風雅 Юань улсын хаадын магтуу Literary Pursuits of the Imperial Yuan
-
9. 飲膳正要 Идээ ундааны заслын хураангуй Essentials of Food and Drink
-
10. 元青花瓷人物玉壺春瓶 Юань улсын Хээтэй хөх шаазан эдлэл “Pear-shaped porcelain bottle in underglaze-blue with figures,” Yuan dynasty
-
11. 元末明初 緙絲吉祥喜金剛 Юань улсын төгсгөл, Мин улсын эхэн үеийн Махгал бурхны торгон зураг “Shri Hevajra,” tapestry, late Yuan to early Ming dynasty
-
12. 大威德陀羅尼經卷第十二扉畫 Ямандаг бурхны тарний судар, түүний арван хоёр зураг Dhāraṇī of the Great Powerful One
-
13. 雲笈七籤 Үүлст диваажингийн гайхамшигт долоон судар Seven Slips from the Bookbag of Clouds
-
14. 元 八思巴文銅印 Юань улсын Пагва ламын дөрвөлжин үсэгтэй хүрэл тамганууд “Bronze Seals in Phagspa Script,” Yuan dynasty
-
-
史地 ТҮҮХ БИЧЛЭГИЙН ЭХ СУРВАЛЖУУД History and Geography
-
15. 元朝秘史 Монголын нууц товчоо The Secret History of the Mongols
-
16. 大元聖政國朝典章 Их Юань улсын бүгд хууль Dynastic Regulations for Sagacious Rule of the Great Yuan
-
17. 元史 Юань улсын түүх History of the Yuan
-
18. 蒙古源流 Монголчуудын угсаа гарал (Эрдэнийн товч) Origins of the Mongols (Erdeniin Tobchi)
-
19. 元朝名臣事略 Юань улсын нэрт түшмэдийн хэргийн товчоон A Short Biographical Account of Eminent Officials of the Yuan Dynasty
-
20. 大一統志 Их Юань улсын газар зүйн нэр томьёоны толь бичиг Complete Gazetteer of Great Unity
-
-
皇室收藏 ХААД, ХАТДЫН ЦУГЛУУЛГУУД The Imperial Collection
-
21. 五代南唐 趙幹 江行初雪圖 Таван төрийн үеийн зураач Жао Ган “Мөрнөөр аялахуйд цас лавснам” хэмээх зураг “Early Snow on the River,” Zhao Gan, Five Dynasties period (Southern Tang)
-
22. 宋 黃庭堅 自書松風閣詩 Сүн улсын яруу найрагч Хуан Тинзень “Нарс моддыг шүлэглэн дуулсан нь” хэмээх шүлэг “Poem on the Hall of Pines and Wind,” Huang Tingjian, Song dynasty
-
23. 宋 徽宗 蠟梅山禽 Сүн улсын зураач Вэйзун хаан “Зул сарын уулан дахь тэргүүлэгч цэцэг ба шувуу” зураг “Chimonanthus and Birds,” Huizong, Song dynasty
-
24.(傳)五代人 秋林群鹿 Таван төрийн үеийн зураач “Намрын уулнаа бугын сүрэг бэлчмүй” хэмээх зураг “Herd of Deer in an Autumn Forest,” attributed as anonymous, Five Dynasties period
-
25.(傳)五代人 丹楓呦鹿 Таван төрийн үеийн зураач “Агч мододын гал улаан навчис дунд бугын зоргол хөхүүлмүй” хэмээх зураг “Herd of Deer in a Maple Grove,” attributed as anonymous, Five Dynasties period
-
-
- 出版地 : 臺灣
- 語言 : 中英對照
評分與評論
請登入後再留言與評分