【本書全文需連結至索引數位平台或閱讀器上使用，版權來源為國立故宮博物院。】


本院所典藏歷代書畫名品，正可以提供「傳移模寫」各各面向的例證，無論是書法或繪畫，對於經典作品的摹拓、臨寫與創新，或是刻意的模仿，乃至於假造，無論動機為何，皆提供今日的我們可以更多方面角度去欣賞認識古代書畫。許多經典題材，經由不同時代畫家的詮釋而有新風貌。即使是仿作，也提供給我們研究的好材料。因此本次展覽選出院藏這一類的歷代書畫作品，比如同一畫家一稿多本之作，後代畫家對前代經典畫作的模仿、縮放的創作，甚至是同樣畫稿的偽作以及書法上的摹、臨、拓等分類，藉由跨越時空不同組合與題材的書畫對比，提供「傳移模寫」在各個時空環境下所詮釋出的傳統與意涵，透過重新詮釋老傳統。學術研究，難免見仁見智，對於本展覽的解說，研究同仁，並不自以為是，還期各方討論指教，也期望帶給大家「老東西，新感動」。